The summer vacation was just beginning, and I was scared to death by playing cards.

暑期才刚开始,我也被玩牌吓得半死不活。


“ Another round This is not my so-called "king of the rivers and lakes" best friend, sister ye, who starts to shout again.

“再来一局!”这并不我那称为“武林牌王”的好闺蜜——烨姐,又逐渐嘟囔了。


I sighed, pulled up my friends and went straight to the battlefield.

我叹了一口气,拉上朋友奔向竞技场。


Although Ye is Wang, she is clever in this game. Fortunately, I found out. As soon as she got the cards, she looked out like a mouse and saw the king and the little queen. She hid them in her pocket and began to shuffle and deal the cards. Her left hand holds the cards, and her right thumb skillfully draws the cards one by one. Every time, those cards can just fall in front of us.

烨姐虽说王,但这一局她却耍了个自以为是,还行被我发现。她一取得牌,便像耗子一样悄悄地翻出看,看到大王和小王后,她又悄悄地将他们藏在衣兜里,逐渐大转变、出牌。她的右手托着牌,左手拇指一张一张熟练地划着牌,这些牌每一次都能正好落在大家正前方。


“ Shunzi It's Ye's turn. She takes out several cards and shows them on the table. Then she has to look at me. Ah? It's my turn?! I panicked for a moment. Suddenly, I come up with a bad idea. I stretch out my hand and take the king and Xiao Wang out of her pocket without her knowing it.

“连号!”到烨姐了,她不慌不忙地取出了多张牌,引以为豪摆地摊在桌子,随后嘚瑟地望着我。哎?竟然到我?!我一时慌了手脚。忽然,因为我跳出来个坏好点子,一伸出手,在烨姐不知道的状况下掏离开了她袋子中的老大与小赵。


The smart Ye elder sister suddenly stupefied, she saw me to a Wang fried, face really big change, two originally quite big eyes become bigger. She felt her pocket suspiciously and was surprised again.

聪明伶俐的烨姐一下子愣住了,她见我来了个大小王,面色果真大变,二只本来就很大的双眼越来越更高的了。她疑虑地摸了袋子,也是一惊。


She patted her hands around like an old aunt looking for change. When she saw us staring at her one by one in bewilderment, she had to squeeze out three words from her mouth: "I can't afford it!" But it's my turn to play, but the bad cards in my hand still make me sad. I had no choice but to play a few cards. Suddenly, she gave a silly smile, two tiger teeth in front of us, I found that things become bad. Sure enough, as soon as I finished, she held up the only four cards left in her hand and called out: "blow up! Play She was smiling like a lady of etiquette, couldn't restrain the joy on her face, and raised her head with pride. Ah, we are defeated by the "king of cards" again!