In the breeze of the Southern Song Dynasty, your poems are graceful and fresh.

宋代的轻风里,飘过来你的诗词,含蓄而清爽。


You once had the shyness and shyness of "leaning on the door and looking back, but smelling the green plum", and also "straying into the deep lotus roots" without knowing your way back. At that time, you should be so leisurely and full of vision for the future.

你曾有“倚门回望,却把青梅嗅”的害羞和害羞,也曾“误进藕花深处”而不知道归路。那时候的你呢,应是多么的的悠然自得和充斥着对将来的期待。


Finally, he brought you appreciation and love, that time together, how happy you are. It's a pity that the reunion is too short, so there are many thoughts of parting in your poems. In the thinking building full of moonlight when the "wild geese return", it can't hold your "just eyebrows" and your thoughts

总算,他产生了对你的赏析和爱惜,那一段欢聚的日子,你是多么的的开心。遗憾欢聚过短,因此,你的古诗词里边多了别离的心绪,在哪“雁字回时”放满月色的思楼里,却放不进你“才下眉头”,又上心中的想念……


With concern for you, that person left you early, so in your poems, there appeared "searching, cold and desolate, miserable". How many thoughts are there in these poems that people can't bear to read!

带上对你的挂念,那个人却很早离你而去,因此你的古诗词里又发生了“找寻,空荡荡,冷冷清清戚戚”。这种令人不忍心多看看的诗词,究竟有了你的是多少心绪无法缓解啊!


In the days when the country was broken and the family died, you wrote down, "life is a hero, death is a ghost.". It's so heroic that we can hardly believe that it was written by you or by the weak woman in the Acacia parting. Yes! Who would dare to say that you only know how to write about leisure and sorrow? You have also remembered the rise and fall of our country! It's a pity that mountains and rivers are broken. Can a weak woman change it? You can only write everything in poetry

国破家亡的日巷子里,你却写出了“生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东”的诗词,那就是何其的豪爽啊,大家基本上没法坚信那就是你写的,是那一个情丝别离中的弱女生所作的。对啊!看谁之后还敢说你只了解写愁肠,你也曾把国家兴亡铭记在心!遗憾满城风雨,岂是一个弱女生能够更改的?你只有把一切的一切写在诗里……


Qingzhao, just like the name, you have left a high praise for your talent, charm and desolation. You not only decorate the Grand View Garden of literature with beautiful poems, but also leave many precious memories for later generations with your brave and unyielding spirit, patriotic feelings and romantic love stories.