My father is tall, and he has a pair of glasses on his high nose, which is very gentle. Dad is mild and tough sometimes.

  我的父亲各个高高地,他又高又挺的鼻梁骨发布着一副眼镜,看起来很文气。父亲有时候柔和,有时候严格。


My father often takes me out to play. He tells me to combine work with rest. But sometimes he is very strict. Once I lied that I had finished my homework because I wanted to go out with my little friends. Dad came home to see my blank exercise book and asked me seriously, "didn't you say the homework was finished? How can this be blank? " I was so nervous that I stammered, "I... I forgot." Dad looked at me, eyes stare like a brass bell: "you still learn to lie now?" Dad is angry, like a lion with angry hair.

  父亲常常会带我去玩,他跟我说学习培训要合理安排时间才能够。可是他有时候非常严格,有一次我由于要想和小伙伴们去玩,便假称自身早已完成了工作。父亲回到家看到了我空缺的练习本,严肃认真地跟我说:“你不是说工作写完了吗?这如何是空缺的。”我焦虑不安无比,支支吾吾地说:“我......我忘记了。”父亲望着我,双眼瞪得像铜铃铛一样:“你如今还学好说谎了?”父亲生气了,像头发火的狮子座。


"I will not be able to do my homework well." I whispered, and tears filled my eyes. "Dad doesn't let you go out and play, but he can't do his homework for playing, or lie." My father's tone eased, and I really realized my mistake.

  “我之后不容易了,一定好好地做作业。”我小声说着,眼晴里充满了泪水。“父亲并不是不许你去玩,仅仅不可以为了更好地玩而不写作业,更不可以说谎。”父亲的语调缓解了,因为我真实了解到自身的不正确。


This is my father, tough and gentle.

  这就是我的父亲,严格又柔和。